ドラマいろいろ

「大江戸捜査網」
殺陣が本当にかっこいい。
ながら見がほとんどだけど、斬り合いのシーンだけはじっくり見るのだ。

「HOUSE　吹替え版」
期待はしてなかったけど面白さは半減してた。
だって、ハウスのちょっと捻じ曲がった皮肉なところが
ぜんぜん感じられないんだもんなあ。
医療ドラマとしては難しい医学用語についていくため、
吹替えはわかりやすいのかもしれないけれど、
肝心のドラマの良さが伝わってこないんだったらいけませんな。
NIP/TUCKは吹替えも好きなんだけど。